Habilitando acessos remotos para o MySQL no Ubuntu 11.04

Abra o arquivo my.cnf:
sudo gedit /etc/mysql/my.cnf

Procure e comente a directiva abaixo:
skip-external-locking

Informe o IP do seu servidor na directiva:
bind-address

Reinicie o MySQL:
sudo /etc/init.d/mysql restart

Entre na base mysql como root:
mysql -u root –p mysql

Se você quiser que as máquinas na faixa de IP entre 143.54.123.0 e 143.54.123.255 possam acessar a sua base mybase por meio do usuário user e senha pass:

GRANT ALL ON mybase.* TO user@’143.54.123.0/255.255.255.0′ IDENTIFIED BY ‘pass’;